|
¡Ý 2001/6/8(±Ý) 22:47 (MSIE5.0,Windows98) 211.55.53.136 1024x768
|
ÇÁ¶û½Ã½º ÆþÁÖ(Francis Ponge), [¾çÃÊ(La bougie)]
¾çÃÊ(La bougie)
ÇÁ¶û½Ã½º ÆþÁÖ ãÌ
¹Úµ¿Âù æ»
¹ãÀº ¶§¶§·Î ÀÌ»óÇÑ ³ª¹«¸¦ µÇ»ì¾Æ³ª°Ô ÇØ ±× ³ª¹«ÀÇ ºûÀÌ ¾îµÎ¿òÀ¸·Î °¡µæÂù ¹æµéÀ» ºÐÇØÇÑ´Ù. ±× ³ª¹«ÀÇ ±ÝÀÙÀº »õ±î¸¸ À°°¢¿¡ ÀÇÇØ Èò ´ë¸®¼® ±âµÕÀÇ ÆÄÀÎ °÷¿¡ Å¿¬È÷ ºÙ¾îÀÖ´Ù.
ÃʶóÇÑ ³ªºñµéÀº ½£À» È帮°Ô ºñÃß´Â ³ôÀÌ ¶á ´Þº¸´Ù´Â ÀÌ°ÍÀ» ¼±È£ÇÏ¿© °ø·«ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ±× ½Î¿ò¿¡¼ À̳» ºÒ¿¡ Ÿ°í ÁöÃÄ ¸ðµÎ°¡ È¥¹Ì¿¡ °¡±î¿î ±¤¶õ »óÅ¿¡¼ ÀüÀ²ÇÑ´Ù.
±×·¸Áö¸¸ ¾çÃʴ ù ¿¬±âÀÇ Ä¡¼ÚÀ½À¸·Î Ã¥ À§¿¡ ºûÀÇ ¹Ý¦ÀÓÀ» ÅëÇØ µ¶ÀÚ¿¡°Ô ¿ë±â¸¦ ÁÖ°í- ÀÌÀ¹°í ¹Þħ´ë·Î ±â¿ï¾îÁ® ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚ¾çºÐ ¼ÓÀ¸·Î ³ì¾Æ³»¸°´Ù.
--------------------------------------------------
ÇÁ¶û½Ã½º ÆþÁÖ(Francis Ponge, 1899-1988)ÀÇ <¾çÃÊ(La bougie)>¸¦ Àо´Ï´Ù. ÀÌ ½Ã´Â »ç¹°¿¡ ´ëÇÑ Áý¿äÇÑ °üÂû³¡¿¡ ¾²¿©Áø ÆþÁÖÀÇ [»ç¹°ÀÇ Æí(Le parti pris des choses)]Áß °¡Àå ¾ÕÀÚ¸®¿¡ ³õ¿©ÀÖ´Â ½ÃÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ½Ã¸¦ ¹ø¿ªº»À¸·Î¹Û¿¡ ÀÐÀ» ¼ö ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀÌ Àú¸¦ ´ä´äÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù¸¸, ¹ø¿ª ³»¿ëÁß 'À°°¢'Àº 'ë»ÊÇ' ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, 'ë¿ÊÇ'¶Ç´Â 'À°°æ'À̶ó´Â Á¤µµ´Â ¾Ë·Áµå¸± ¼ö Àֳ׿ä.
¼Ö ÃâÆÇ»ç °£, ¹Úµ¿Âù ¿ª, <ÀÏ¿äÀÏ ¶Ç´Â ¿¹¼ú°¡>¿¡¼ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
|